★吳晗《朱元璋傳》(c)

朱元璋傳

【原文
p.214】「有一個和尚叫來復,巴結皇帝,作一首謝恩詩,有「殊域」和「自慚無德頌陶唐」之句。元璋大生氣,以為殊字分為歹朱,明明罵我,又說「無德頌陶唐」,是說我無德,雖欲以陶唐頌我而不能,又把這亂討好的和尚斬首。

(原書附有註釋,說是引自趙翼《二十二劄記》卷三十二「明初文字之禍」。)

【指疑】今世有研究指出,根據釋明河《補續高僧傳》釋元賢《繼燈錄》之記載,來復其人是在洪武廿四年時死於胡惟庸案,而非觸犯文字禁忌被殺,且前引文作者此說,亦查無史書根據,當非事實。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Fast2008 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()