close
★茅家琦《郭著太平天國史事日誌》校補
【指疑】本則所言者，其實不只是這本書的問題，而只是借此一書為代表來說明。話說洪楊史事至今仍為關心中國歷史之世人所常談，不過今天台灣與中國有多少以其史事為題裁的書籍或各種研究論文，對其國號每稱「太平天國」（簡字為「太平天国」），其實不夠精確，而應該說是「太平天囯」才對（如太史專家羅爾綱《太平天囯史》等書即是使用此字）。
原來「囯」字是洪秀全創造的，就好像南漢劉龑（原名巖，一名 陟）的「龑」字，及唐朝武則天的名字「武曌」的「曌」字之為自創字一樣，只不過是劉龑欲如「飛龍在天」，而武則天大概是想要有「日月當空」之勢，至於洪秀全則是自認為是「囗」（國）內之「王」，並且必須要「囗」（國）內獨尊他這一「王」，可說這就是他造「囯」字的本意所在。
因此論起洪楊史事時，只有「太平天囯」（而非「太平天國」）四字才較能符合史實，同時也較能清楚地反應出洪秀全起事的心態與本質，此為讀史者為「求真求實」的目的而不可不知。
全站熱搜
留言列表
歷史發微 (3)
