快傑文史網誌

★陳捷先《順治寫真》



【原文p.1】「……明思宗崇禎九年（一六三六），清朝採用的第一個年號叫崇德。在崇德之前，皇太極的父親努爾哈齊還建立過一個名為後金的汗國，後人說後金汗國用的年號是天命。天命朝歷時十一年（明神宗萬曆四十四年至熹宗天啟六年，即一六一六～一六二六），因努爾哈齊病死而由皇太極繼任大汗，改年號為天聰，天聰十年（一六三六）因建立更大皇朝乃改國號為清，改年號為崇德。這是關心清史的人最起碼的常識，不能不知。」

【指疑】問題有二：
【A】引文作者既然知道「清朝採用的第一個年號叫崇德」，卻在隨後說「後人說（努爾哈齊的）後金汗國用的『年號』是天命」、「努爾哈齊病死而由皇太極繼任大汗，改『年號』為天聰」，顯然在筆法上有些矛盾，因為作者本人早已知道「天命」與「天聰」原係稱號，並非年號。

【B】有關「後金」之建號，查作者另作《努爾哈齊寫真》



原文p.122～123說：
「近代史家有人說：「史學家為了把努爾哈赤建立的金國和完顏阿骨打建立的金國相區別，稱努爾哈赤的金國為『後金』，並非努爾哈赤自稱過『後金』。」這種說法 黃彰健教授極不贊同，他認為努爾哈齊建立國號，並不自萬曆四十四年始，從萬曆二十四年起，一直到他去世，三十年間，他的國號經過五次改變，即最初係稱女直，旋改女真，又改建州，後又改後金，最後改稱金。在萬曆三十三年時努爾哈齊已稱建州等處地方國王。萬曆四十四年仍用建州，稱大汗時未另定新名。改用後金作年號則在萬曆四十七年，大敗明軍於薩爾滸山一役時。其後在明熹宗天啟元年，再改稱金。黃教授的說法是根據史料而發的，我個人以為可信，……萬曆、天啟時代的人都說努爾哈齊用了「後金」皇帝字樣印信，「僭號稱金」，顯然「後金」是努爾哈齊在當時自稱的國號，而不是三百年後近代史家為區別完顏阿骨打新加的了。」

兩相對照，可知黃彰健先生說的是後金建號於萬曆四十七年（公元1619年），引文作者（陳捷先先生）則說是萬曆四十四年（公元1616年），然而他（後者）卻又說覺得黃文之說「可信」，讓讀者無所適從。