close
★【日】立間祥介著，許懷文中文校訂《三國志戰略年代記》
【原文 p.93】「包圍成都的劉備，聽聞馬超抵達，欣喜的（地）說：「如此一來益州就是我的囊中物了」，先派郊外待機的軍隊前往迎接，並假裝馬超率領新軍隊加入包圍陣。結果自此不到十日，劉璋就投降了。」
【指疑】前引文應該是取材自《三國志．馬超傳》注引《典略》所說：
「（劉）備聞（馬）超至，喜曰：「我得益州矣。」乃使人止超，而潛以兵資之。超到，令引軍屯城北，超至未一旬，而成都潰。」
不過原文並未說是「 假裝馬超率領新軍隊加入包圍陣」，而是馬超確實領軍到達，並且獲令「引軍屯城北」；如《三國志．馬超傳》也說：「先主遣人迎（馬）超，超將兵徑到城下。城中震怖，（劉）璋即稽首。」可知馬超確是加入了圍城之軍中。故知前引文的說法並不正確。
全站熱搜
留言列表
歷史發微 (3)
