close

⊕文史疑案:楊憲東《大破譯》

大破譯

【原文p.179】「……輪迴只是自然界的現象之一,就如同水加熱會蒸發、受冷會結冰一樣,不值得大驚小怪。輪迴轉世在佛教、古印度的婆羅門教、原始的基督教、中國傳統的道教,甚至在美洲的印第安文化中,都被大量的闡述與討論。可以說輪迴轉世的觀念對人類造成深遠的影響。」

【指疑】根據筆者一點粗淺的了解,基督教的《舊約》中根本沒有「輪迴」一詞,至於《新約》講的是「復活」,和「輪迴」是完全不同的觀念。資料顯示耶穌時代,輪迴轉世的觀念有可能確如引文作者所說,曾有時人進行「闡述與討論」,但是無論如何,它並不曾在基督教裡成為重要的理論。故引文作者說輪迴轉世之說在原始的基督教」中不但曾「被大量的闡述與討論」,並且其情況還可和「佛教、古印度的婆羅門教……」等相提並論,似乎尚有待界定?在此請教。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Fast2008 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()