快傑文史網誌

★進步書局編譯所編輯，韓英編譯《太平天國軼聞》



【原文p.24】「……而韋昌輝呢，也深知自己末日降臨，已畏罪逃去。後來，他打算渡江到六合（今屬江蘇），結果卻在路上與東王手下的一個天將不期而遇。此天將將韋昌輝捉拿回京。這時，韋昌輝的一家老小也已全部被抓，待韋昌輝被押解回京之後，天王就下令將韋氏一家斬盡殺絕。韋昌輝死了以後，東王手下的那個天將竟將韋昌輝的心肝掏了出來，用來祭奠東王楊秀清。」

【指疑】可不可以說，光從書名之「軼聞」二字即約略可以猜出本書是「稗官野史」的性質，與史實未必相符，讀了以後覺得果真如此（不說別的，且觀目錄裡有「錢江」這號人物即可窺見一二），而上列者只是其中一例。

原來天京事變中的太平天囯北王韋昌輝在經歷了大亂之後，不久事敗被洪秀全擒獲，隨即伏誅，然而韋昌輝之父韋元玠（有書作「韋源玠」）卻得到洪秀全的寬宥，並未被處死（另有野史則說他事前已出逃香港，疑不正確），因此前引文中說的
「韋昌輝的一家老小也已全部被抓，待韋昌輝被押解回京之後，天王就下令將韋氏一家斬盡殺絕」
是要打點折扣的；另外文中又說的
「韋昌輝……畏罪逃去……結果卻在路上與東王手下的一個天將不期而遇。此天將將韋昌輝捉拿回京。……韋昌輝死了以後，東王手下的那個天將竟將韋昌輝的心肝掏了出來，用來祭奠東王楊秀清」
云云並無史料根據，想係止於傳聞。