⊕文史疑案:陶短房《誰謀殺了大唐》

誰謀殺了大唐

【原文p.vii】「「殘唐」習慣上總和「五代」連在一起說……。」

【原文p.179】「中國人對繁榮昌盛的大唐是有很深感情的……於是「後唐」這個本來跟大唐沒直接血緣關係的朝代被小說、戲文和各種各樣的民間傳說尊為「殘唐」。
但後唐能當上「殘唐」畢竟不是只靠一個姓李的空招牌……殘唐,殘唐,殘留的不僅是個「唐」字,也有或多或少一點點盛唐的典章制度、治國方略吧。

【指疑】關於「殘唐」一詞,前引文作者似乎是把重點放在「唐」字,所以在「殘唐」的釋義方式就是直接把「大唐」和「後唐」拉上關聯,然而根據商務版《辭源》的解釋,「殘」字也有「殘缺」、「剩餘」的意思,這和台灣教育部所編的《國語辭典》之亦解釋為「剩餘的」、「將盡的」差不多,如「殘冬」、「風燭殘年」等即為用例。

由此推演,拙見認為所謂「殘唐」應是指整個「五代」,也就是「後唐時代」-特指「唐亡以後剩餘(直至大宋開國)的時代」,但不是專指李存勗的「後唐」時代有如前引文作者所言者,即如現行可見、署名由羅貫中所撰的《殘唐五代史演義(傳)》即是以整個五代史為範圍(溯自黃巢開始,經梁唐晉漢周之政權替換,至趙匡胤登基為止),並非專談「後唐」一朝。此事待考。

創作者介紹

快傑文史網誌

Fast2008 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()