★彭友生《為歷史辨真象》

為歷史辨真象

【原文 p.2526「在老蔣時代,政府的政策目標,主要就是反攻大陸,……蔣總統並在金門大武山題上「毋忘在莒」四個字。……
毋忘在「莒」,有兩個歷史記載,一是指當年齊國的公子小白,因國內發生內亂,乃逃往莒國避亂,殆亂事平定後,回到國內繼立為王,就是鼎鼎大名的齊桓公。一是齊國被燕國打敗,只剩即墨和莒地兩個城池。後來田單守住即墨城,從即墨城反攻打敗燕國,光復了齊國的河山。
蔣總統的那個「莒」字,究竟指的是「即墨」還是「莒城」?如果是指田單復國,而田單復國明明是從即墨開始,應該叫「毋忘在即墨」才是。在威權時代,沒有人敢提出質疑,就在這種「似是而非」的情況下,全國上下掀起了「田單運動」,在軍中成立了「莒光連」、「田單營」,國民黨成立了「田單黨部」,到現在還有「莒光號」火車。……」

【指疑】引文作者既然知道歷史上於「毋忘在莒」的相關記載有二(見《史記》),當知當年老蔣題字「毋忘在莒」於金門太武山的本意的來源,應該是「田單復國」的歷史故事才對吧,不然怎麼會如引文所說,從「毋忘在莒」的題字而台灣「全國上下掀起了「田單運動」」呢?

只不過是所謂「毋忘在莒」的意思是當時的齊君齊湣王出奔於莒城(旋為淖齒所殺,惟日後齊人還是迎襄王於此城,再入臨菑聽政-見《史記.田單列傳》),此語乃用於表示不忘君王於莒城(亦有不忘故國之意),因此不但沒有錯,也沒有改成引文作者所說的「
毋忘在即墨」的必要(……恐怕這是引文作者誤會了這句話的意思,以為它是要大家不要忘記「田單是從即墨復國」的史事吧,實則這個角度與此語的本意有些差距)。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Fast2008 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()