快傑文史網誌

☆鴻葉《伊達政宗：疾風迅雷》



【原文p.241】「德川家康見此情形頗感不妙，他在屬下的掩護下倉皇逃跑，想甩掉真田隊的追擊。果然沒過多久，真田幸村就失去了家康的目標。而就在幸村迷茫且體力不支之際，對方陣營裡突然飛出了砲彈，這讓幸村一下子沒能反應過來，接連幾顆砲彈讓真田幸村未能倖免，最終還是被一顆流彈擊中陣亡了。」

【指疑】前引文作者說真田幸村（日本戰國時代的名將）的結局是被砲彈擊中、中流彈身亡，此與史不符，肯定是個錯誤～根據世論通說，他是在大坂「夏之陣」中的天王寺之戰裡筋疲力盡又身受重傷（但未必是被「砲彈」擊中）後，在一座供奉安居天神的神社境內休息時遭遇越前武士西尾久作（後改名為仁左衛門，原係德川軍的松平忠直手下鐵砲隊長）。幸村被他殺死，斬下首級（註）。

【註】請參見【日】平山優著，月翔譯《真田三代》，遠足文化，p.319；



【日】不破俊輔著，林文娟譯《真田幸村》，瑞昇文化，p.225；



【日】福永雅文著，蔡昭儀譯《真田三代的挑戰》，大牌出版 // 遠足文化，p.246。