close
●王姍《坦克-世界王牌坦克暨作戰實錄》
【原文p.93】(圖片說明)「納粹德國陸軍豹I型坦克在黑森林地區進行例行性軍事演習。第一批豹式坦克裝備了英國皇家軍火公司製造的L7A3型的105毫米口徑主炮。」
【指疑】前引原書之圖片中所顯示的戰車確實是「豹I型坦克」,也裝備了英製主炮,問題是它應該是「西德」(中國稱之為「聯邦德國」)的「豹式」坦克Leopard I(註),至於前引書之本章所談的則是二次大戰時期-當時「納粹德國」的「豹式」坦克則為Panther(即通稱之「V號戰車」,大致可分為D、A、G型),並且它也不可能搭載其敵國英國所製造的任何火炮為其標準配備,故知此豹非彼豹,而前引文作者之所謂「納粹德國陸軍豹I型坦克」乃犯了「張冠李戴」之誤。
再者,本書圖片之誤植者不只一處,上言者只是其中一例。
【註】此款戰車目前(2014)至少已發展到「豹2」第7代,即Leopard 2 A7型。
全站熱搜
留言列表