close
☆王德昭《西洋通史》
【原文 p.156】「凱撒從平定義大利至遇刺,在世不過五年;其中有四年他又轉戰於地中海各地。但就在短短數年間,他畫定了未來羅馬政治的形式。他是羅馬帝國的肇造者,亦是羅馬帝國的第一位皇帝。「凱撒主義」(Caesarism)一語,因他而在後世成為一人專制或帝政的同義語。」
【指疑】文中所說的凱撒,觀其敘述背景,自然應該是指朱理亞斯.凱撒(Julius Caesar)了,然而所云「羅馬帝國的肇造者」、「羅馬帝國的第一位皇帝」則當為蓋烏斯.屋大維.圖里努斯(Gaius Octavius Thurinus;他是前面提到的朱理亞斯.凱撒的養子)才對。作者之言有誤~筆者同時認為這種層次的錯誤實在不該出現在專業的史學工作者上。
全站熱搜