快傑文史網誌

⊕文史疑案：【日】宮崎正勝著，陳心慧譯《你不可不知的日本飲食史》



【原文p.261～262】「餛飩在廣東話被稱為「雲吞」，其背後的含意非常有趣。「雲吞」與長久以來支持強大官僚社會的嚴格「科舉」制度有密切關係，是受到官僚制度影響的一種食品。……

⊕文史疑案：【日】宮崎正勝著，陳柏瑤譯《你不可不知的世界飲食史》



【原文p.117】「在歐洲，原本慣稱蒙古人為塔塔爾（Tatarlar）人，但基督教圈日漸感受到其強大勢力的威脅，不禁聯想到希臘神話中意指地獄的「Tartaros」，遂又衍生了韃靼（Tartare）的稱呼。」

★毛應章《太平天國始末記》



【原文 p.61】「初，（楊）秀清私於（洪）宣嬌（秀全妹），後嫁於西王蕭朝貴而寡。至南京，秀清請宣嬌當按摩調護之任，欲溫舊好，秀清不以為嫌。未幾，女官傅善祥（一說為新科女狀元。考太平天國雖設有女科，並無女狀元，或係女官。）入東王府，宣嬌寵衰，因而生怨。秀全數秀清，秀清借天父降身，指斥宣嬌，宣嬌亦怨之。……」

●張開基《穿越靈界的電腦工程師》



【原文p.6】「從人類開始有了歷史文明，「靈界」突然在各種宗教的領域中，變成了天堂與地獄二元化的裁判所，直到十六世紀的瑞典奇人史威登堡顛覆了宗教二千年來的一言堂說法，寫出了洋洋灑灑八大巨冊的《我的靈界見聞》，轟動全球，更震撼了科學界，……」

⊕文史疑案：李松、李鈺《彩繪軍事圖鑑：百年戰機經典》



【原文p.44】「……F6F……這些戰鬥F6F以270架次的代價，擊毀了5163架敵機，占海軍戰鬥勝利總數的56％，擊落比例達到驚人的19:1。」

⊕文史疑案：王陽編《軍事未解之謎大全集》



【原文p.204】「《史記》上是這樣記載的，長平之戰，秦軍約60萬遠離本土約500千米，而趙軍是在本土作戰，秦趙雙方的相持狀態事實上對秦軍是一種消耗，是特別不利的。……當時秦國的人口總數也不過500萬而已，60萬秦軍的後勤保障是怎樣實現的呢？……」

☆【英】大衛．波特著，梁本彬譯《二戰數據 II：希特勒的秘密武器 1933～1945》



【原文p.101】「戰爭爆發後，唯一一種在德國空軍服役的主力戰鬥機型是福克—沃爾夫（Focke-Wulf）Fw190。這是一種優秀的低空戰鬥機，但它還無法滿足德國空軍的全部需求。」

⊕文史疑案：蕭曦清《猶太人入門》



【原文p.49】「全世界猶太人最多的地方不在以色列（六百二十八萬人）而是在美國（超過八百萬人）。在今天的美國，經常會遇到一些剛從以色列來的新移民。」

☆王陽編《軍事未解之謎大全集》



【原文p.214】「……根據各種流傳的說法，世人普遍認為首先向山本五十六的轟炸機開火的是巴爾博，……而蘭菲爾則聲稱他本人也開了火。……山本五十六身首異處，他戰死在仍硝煙不斷的戰場上，卻逃過了世界人民的審判。但即使沒有審判，作為太平洋戰爭的直接發動者，他的手上還是沾滿了無數無辜人民的斑斑鮮血，是一個名副其實實的「甲級戰犯」。」

★洪敦耕《武林瑣談》



【原文p.247】「張三豐是宋代道士，名全一，一名君實，號元元子，以其不修邊幅，又號張邋遢。遼東懿州人。史稱他龜形鶴背，大耳圓目，鬚髯如戟，寒暑只有一衲一蓑。曾在武當山幽棲修煉，創編太極拳，後世尊為武當派拳術之祖師。明太祖、成祖屢遣使求之不遇。英宗時封為「通微顯化真人」。」

⊕文史疑案：廖彥博《愛新覺羅．玄燁》



【原文p.85】「同年（按：指康熙十四年）八月，勒大將軍（按：指多羅順承郡王勒爾錦）向皇上報告：上個月吳軍進犯我江北大營，已經被我軍打退了。有鑑於南岸賊兵挖壕溝、築碉堡工事，似乎不利於我軍騎衝陣……」

★惜秋《蜀漢風雲人物》



【原文 p.184】「陳壽雲傳，有下列這樣一段：「（趙雲）七年卒，追諡順平侯。初，先主時，惟法正見諡；後主時，諸葛亮功德蓋世，蔣琬、費禕荷國之重，亦見諡；陳祗寵待，特加殊獎，夏侯霸遠來歸國，故復得諡；於是關羽、張飛、馬超、龐統、黃忠及（趙）雲乃追諡，時論以為榮。」

●【日】こがしゅうと著，鄭維欣譯《原型設計兵器百科》



【原文p.33】「……不管「銀河」是不是真的沒用，但我們可以肯定的是「銀河」並不是個普通玩意。因為無論戰前或戰後，在所有的日本軍機中只有這一架掛著「陸上轟炸機」的名稱。不但稱號驚人，而且成員也很了不得。……」

★陳捷先《皇太極寫真》



【原文 p.120】「……諸貝勒都願意再發誓，表示盡忠竭力，支持大汗。皇太極這樣才「勉從群議」，接受尊號，決定從天聰十年四月起，即皇帝位，受「寬溫文聖皇帝」尊號。改元崇德元年，改定國號為大清。」

★韓文琦《國民黨軍統頭目花名冊》



【指疑】這是一本來自中國的出版社的簡體字書。對中共方面來說，國民黨雖然是昔日政治上的對敵，但是將其領導班子形容為「花名冊」（甚至當做書名，內容其實就是介紹所列各人生平），可謂相當不堪，不但讓本書的價值與格調降低，並且是否顯得其出版者有氣量太小的問題？且留待公評（同樣的問題尚可見於它的系列書《國民黨高級將領花名冊》、《國民黨中統頭目花名冊》等，在此不一一敘述）。

★柏宏軍、姚冬霞《圖說三國演義》



【原文 p.150】「陳壽（233～297年），字承祚，蜀將陳式之子，西晉巴西安漢（今四川南充北）人。」

⊕文史疑案：盛巽昌《說三國》



【原文p.129～130】「曹詡以才能言做太尉綽綽有餘，但以門第言就缺了隻角，由此遭受嘲笑。《荀勗別傳》：『晉司徒闕，武帝問其人於勗。答曰：「三公具瞻所歸，不可用其非人。昔魏文帝用賈詡為三公，孫權笑之。」』」

★方北辰《魏晉南朝江東世家大族述論》



【原文 p.106】「這裡還需要說明兩點。首先，本章雖然著重從經濟地理方面論述江東世家大族形容的原因，但是這並不意味著經濟是世家大族形成的唯一因素。馬克思早就指出︰『如果有人在這裡加以歪曲，說經濟因素是唯一決定性因素，那麼他就是把這個命題變成毫無內容的、抽象的、荒誕無稽的空話。』這段話對我們的研究也具有指導性。事實上，世家大族形成的原因是多方面的，除經濟之外，還有政治、文化、家族等方面的因素在起作用。……」

★彭友生《為歷史辨真象》



【原文 p.25～26】「在老蔣時代，政府的政策目標，主要就是反攻大陸，……蔣總統並在金門大武山題上「毋忘在莒」四個字。……

⊕文史疑案：南懷瑾《易經雜說》



【原文p.116】「市面上流傳的燒餅歌、推背圖，這一類推算國家命運的書籍，都是根據邵雍的「皇極經世」上那一套來的。這是在中國文化中一套很有系統的東西，把十二辟卦、圓圖方圖記熟了，知道了它的計算方法，就可以了解。」

⊕文史疑案：劉蓉《漢魏名士研究》



【原文p.167】「（魏）明帝不喜浮華，除身為國君以及所受教育之外，還有一個原因即是對於當時被視為浮華友的這批年輕名士的嫉恨。明帝自己正當少年，卻「口吃少言」，在清言談論極為盛行的當時，無疑是一件極為尷尬的事。」

★魏秀春編《中外文化交流史軼聞趣事》



【原文p.356】（1950年日本飛行員為何狂炸上海）「……與此同時，岡村寧次大將也受邀充當蔣介石的顧問，成為蔣介石的座上客。在岡村的組織下，一些二戰時曾經在中國戰場上活動過的日本軍官，在20世紀50年代和60年代以「白團」的名義，協助蔣介石訓練軍隊駐守台灣，並直接參加了海峽兩岸的軍事對抗。由於岡村身體不好，且目標太大，他推薦富田直亮作為「白團」團長，……國民黨當局要富田直亮改名白鶴亮，「白」的意思是為了和「紅色共軍」對抗。「白團」也是因白鶴亮而得名。」

★【日】渡邊義浩監修，林子傑譯《三國志群雄大百科》（b）



【原文 p.131】（陸遜……將70萬蜀軍以火攻殲滅！）「因長程征戰而疲累的蜀軍，佈了長約160km的長陣。見到此種景像（象）的陸遜，遂朝著敵營放火，一口氣便分出勝負。」

★【日】渡邊義浩監修，林子傑譯《三國志群雄大百科》（a）



【原文 p.102】（司馬炎）「司馬昭之子。繼承自父親所傳的權力後，滅掉魏而建立了晉。在那之後，派遣了羊祜及杜預等名將把吳國滅掉，統一了中國。」

★牛貴琥《廣陵餘響》



【原 文 p.139】｢諸葛誕之子諸葛亮，吳平後在其姊琅玡王妃處。晉武帝親去看望，諸葛亮逃到廁所，武帝又逼到廁內見了面，說：『不謂今日復得相見。』並且詔以為侍中。｣